EndNote X7大客户版 附带汉化包[官方VOL版]下载-可免费自动升级到X7.4][亲测可用]

最近小编硕士毕业论文,需要阅读大量文献。但是由于文献太多,而且可用性也不一样,阅读起来特别混乱,因此搜集了此版本。

本文共享的为EndNote X7 大客户版,小编亲测为正版授权软件。而且可以免费自动升级到最新版X7.4。但是由于英文版用着实在不爽,因此小编共享出汉化方法。汉化前请安装软件并更新到最新版本。

以下汉化来源于:丁香园


EndNote X7 中文汉化版,本版是基于最新的 EndNote X7.4 Bld 8818 时行的汉化,汉化率达 90% 以上,基本上所有可以汉化的东西都汉化了。

中文汉化版特点

此次的汉化 EndNote X7 ,我本着能让复杂问题简单化的目的,尽量把一些命令和常见错误说的更通俗一些,因此有些地方的汉化并不是完全衷于原文的。比如 EndNote 原版有个命令 References >> File Attachements >> Convert to Reletive Links,这个「Convert to Reletive Links」翻译过来就是「转换为相对链接」,但是啥是转换为相对链接,可能有些人不太明白,因此我直接汉化成了 文献 >> 附件 >> 复制到数据库。这样大家一看也就明白了,原来这个命令是把附件复制到 EndNote 本地数据库的。

另外 EndNote 的一些错误提示也尽早本着说的更通俗更简单的宗旨,也没有完全衷于原文。因为我发现有些错误提示说的也比较难性,这错误代码那错误代码的,还不如直接说出可能的原因。

但是还有一些字符串,无法完全衷于中文的习惯,比如有的字符串中「reference」,但是英文这些名词有单数和复数之分,因此有些 EndNote 的提示「reference」和「references」是有区别的,并且加上了判断条件。这就难办了。因此这部分的汉化看上去有点别扭,与中文的表达习惯不相同,但是也能看懂。
除此之外,EndNote X7 中文汉化版还有以下特点

  • 基于最新的 EndNote X7.4 Bld 8818 汉化
  • 不破坏原始文件
  • 可在中文汉化版和英文原版之间自由切换
  • 命令和错误提示更通俗易懂

使用方法

1. 首先要把 EndNote X7 升级为最新版,升级方法可以利用自动升级,如果自动升级不成功,可以手动升级,具体方法网上搜索。
2. 在文末下载文件,解压缩
3. 文件中两个文件,一个是 EndNotechs.exe,一个是 EndNote Cwywchs.dll
4. 把文件 EndNotechs.exe 复制到 EndNote 安装目录,一般是 C:\Program Files\EndNote X7\
5. 双击 EndNotechs.exe 即可启动汉化版。如果不想使用汉化版了,双击 EndNote.exe 即可启动原版
6. 可选:如果想把 Word 工具栏也改成中文,可以把解压后的 EndNote Cwywchs.dll 文件重命名成 EndNote Cwyw.dll,复制到 C:\Program Files\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\17\,替换掉原始的 EndNote Cwyw.dll 文件。
7. 压缩包中的 EndNote Cwyw.dll 文件是原版,如果出现问题可以使用原版文件重新替换 C:\Program Files\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\17\EndNote Cwyw.dll 即可
8. 如果想默认打开的是中文版的话,可以把 EndNote.exe 重命名为 EndNotechsen.exe,把 EndNotechs.exe 重命名为 EndNote.exe,这样默认启动的就是中文汉化版了。

相关下载

点击下载

参与评论

游客评论不支持回复他人评论内容,如需回复他人评论内容请